首页 > 视频修复技巧> 小红书反向出海热潮!中英双语视频制作技巧,助你脱颖而出!

小红书反向出海热潮!中英双语视频制作技巧,助你脱颖而出!

牛学长
2025-01-15 发布

临近2025年1月19日TikTok在美国的禁令生效,大量用户开始从TikTok上“搬家”,涌入小红书。这些新注册的外国用户将自己的ID命名为“TikTok Refugee”(TikTok难民),并带着“打扰了”的客气姿态涌入小红书社区。

也正因为这一批美国网友的涌入,这两天的小红书俨然成了中美网友的大型“认友”现场。尤其是一则来自美国IP的帖子,发帖的网友正在邀请中国网友一起互相展示自己的宠物,而中国网友也不扫兴,纷纷用中英文在评论区与贴主进行互动,并附上了自家宠物的照片。

双语视频制作

除了互相在评论区晒出宠物的照片,两国网友还互相晒起了各自国家的美丽风景;一些网友更是趁热打铁,组织起了“英语角”和“汉语桥”,为双方提供了一个学习语言的平台;更有趣的是,还有疑似为学生的中国网友将英语试题发到评论区,邀请美国网友帮忙,美国网友也是“不吝赐教”,纷纷在评论区做起题来。

双语视频制作

不过,这波流量不单单来自美国,还有不少来自加拿大、英国、法国等国家的网友也来凑热闹。语言难关没有难倒他们,有网友在评论区称,可以通过翻译器和中国网友进行交流。不少中国网友发帖甚至用了中英两种语言,方便非中文区的网友看懂。

不过也有不少中国网友虽然想要使用中英两种语言发帖,但奈何对英语不慎了解,不知从何下手,这时我们就可以使用专业的视频剪辑软件来帮助我们解决语言问题。

 牛学长视频剪辑软件,是一款比较适合新手快速剪辑视频,主打简单易上手,软件中内置全面的编辑工具,包括AI自动字幕、文本转语音、变声、录屏、Ai智能抠图等功能。尤其是它可以将视频的人声翻译成多种外语,这种就非常适合现在大家使用中英两种语言发帖但又不太了解外语的情况。

下面小编就给给大家分享下如何使用牛学长视频剪辑工具来制作视频语音翻译。

1、在牛学长多媒体官网下载安装牛学长视频剪辑软件,然后打开软件,进入主界面,点击剪辑视频进入剪辑面板。

双语视频制作

2、进入剪辑面版后,便可以导入需要进行剪辑的视频文件,然后点击字幕—文本拆分字幕—输入或粘贴好文本。

双语视频制作

3、文本输入好后,我们就可以对语音的音色、语言等参数进行个性化设置,里面内置的语种及音色都高达几十种,大家可以针对自身需求进行配置。配置好后,点击生成字幕即可。我们需要生成两组字幕,一组中文的,一组借助翻译工具翻译的外文字幕。

双语视频制作 双语视频制作

4、字幕生成好后,我们在编辑区把我们的视频文件和英文字母以及中文音频进行静音处理,这样我们可供中外网友都可看的一个视频文件。之后,你点击“导出”按钮,选择保存视频的位置即可。

双语视频制作

以上便是关于文本转语音的相关方法分享,通过使用上述方法,你就能轻制作一个双语视频。